GlobalVision International, Inc. today announced that its partnership with SolidWorks Corporation allowed the release of SolidWorks 98 solid modeling software to be released in six languages simultaneously. In addition to English, SolidWorks 98 is fully localized in French, German, Italian, Spanish and Japanese.
“Two key criteria to the success of the simultaneous release was the partnership and the process that we put in place between both of our companies”, said Nabil Freij, president of GlobalVision International. “Our elaborate localization methodology, coupled with SolidWorks’ intimate knowledge of the CAD industry, allowed us to leverage translation and terminology to shrink the project schedule from months to weeks.”
“Many of our strategic customers are located overseas” said Vic Leventhal, Chief Operating Officer of SolidWorks. “Partnering with GlobalVision International, enabled us to release SolidWorks 98 in multiple languages worldwide simultaneously. The response from customers is outstanding!”
Why Choose GlobalVision?
To put it simply, experience! We are professional project managers, subject-matter-expert linguists, voice talents, typesetters and engineers. We’ve been performing top quality translation, transcration, localization, voice-over and typesetting for 20+ years. We can separate art (language) from science (format and code) and then fuse them together seamlessly and efficiently. This allows your words to be meaningful and presentable in all languages. Our quality and customer service are second to none in the industry with 97+% first time success rate and 100% client satisfaction. We have the data to prove it!