New Whitepaper and Webinar to Help Life-Science Companies Achieve Accurate Translation and Localization for Global Success

5 case studies addressing the difficulties medical device and pharmaceutical companies face while pursuing international growth

Westborough, MA – November 5, 2014, GlobalVision International Inc., a leading provider of technical translation services has released a new whitepaper covering the best practices in medical translation and localization.

Constituted of 5 real life case studies, this whitepaper addresses the difficulties that medical and pharmaceutical companies face while exporting and introducing medical devices, software and other medical products and services to their international clients. Moreover, it describes the solutions provided by GlobalVision to overcome each individual challenge assuring a confident product rollout to global markets.

These case studies discuss challenges relating to worldwide patient recruitment, global pharmaceutical packaging, consistent international medical device documentation, simultaneous release of medical products, and the proper localization of medical devices with embedded software.

“Due to significant liabilities, the constantly changing regulatory requirements in each country, as well as the intercultural barriers companies face when selling their products abroad, accurate translation and localization in life-science related fields can be extremely challenging,” says Nabil Freij president of GlobalVision International, Inc. “This whitepaper and webinar focus on solutions to these problems, facilitating the successful rollout of medical-related products worldwide!”

The whitepaper is available via a free download at 5 Case Studies in Medical Translations and a live or recorded webinar at healthcare Translation webinar, allowing translation and localization professionals in the healthcare industry to learn more about the medical localization and translation process with the ability to ask questions relating to their specific needs.

About GlobalVision

GlobalVision International, Inc. ( specializes in providing Translation and Localization solutions to all industries including the highly technical medical, engineering, manufacturing and software…GlobalVision has over 20 years of experience in the translation and localization business. Throughout the years, they built a strong, competent and flexible team of subject matter native translators and professional dedicated project managers who can convert your products into 100+ languages quickly, accurately and cost effectively.

Medical TranslationRead our whitepaper 5 Case Studies in Medical Translations, a 10 minute read that will help you understand some of the challenges involved! Also, register to attend the 15 minute free healthcare Translation webinar.